Preheat the oven to 350 °F . Lightly spray a small baking dish with nonstick spray.
Boil a pot of water and cook the lasagna noodles until they are "al dente".
While waiting for the water to boil, make the filling: Combine cottage cheese, Parmesan cheese, liquid egg white, garlic powder, dried basil and pepper in a bowl. Stir together, set aside.
Heat 1 teaspoon of olive oil in a skillet and cook the beef over medium heat until the beef is no longer pink.
Add the tomato sauce, garlic powder, basil and oregano to the skillet. Stir with the beef, put the lid on the skillet, and simmer for 10 to 15 minutes.
Lay each lasagna noodle on a plate. Spoon ¼ of the cheese filling mixture onto the lasagna noodle and roll it up in a spiral. Transfer each stuffed, rolled noodle to the prepared baking dish.
Spoon the sauce over the lasagna rolls.
Cover the baking dish with foil and bake for 30 minutes.
Sprinkle on the remaining 1 ounce of Parmesan cheese and bake for another 5 to 10 minutes, until the cheese melts.